When it comes to wasting the weekly shop, millennials are the worst offenders. Here’s how to transform the trash into flavourful feasts...